Γλωσσική υποστήριξη
Το μελωδός υποστηρίζει πλήρως όλες τις γλώσσες των unicode χαρακτήρων, στην εγγραφή κειμένου και στους στίχους κάτω από τους μουσικούς χαρακτήρες αρκεί να είναι εγκατεστημένες οι ανάλογες γραμματοσειρές στον υπολογιστή.
Έτσι μπορεί να γραφεί το μέλος ή το βοηθητικό κείμενο σε οποιαδήποτε γλώσσα ή και σε Ελληνικά πολυτονικά.
Επίσης παρέχεται η ευκολία στον ξενόγλωσσο χρήστη να μπορεί να ορίσει για ισοκρατήματα , φθόγγους φθορών και φθόγγους παραλλαγής γράμματα της δικής του γλώσσας και να μην χρησιμοποιήσει υποχρεωτικά τα Ελληνικά.
Αυτό μπορεί να τα κάνει από τις τρις επιλογές στο μενού : Μορφή --> Φθόγγων ισοκρατημάτων, Φθόγγων παραλλαγής και Φθόγγων φθορών.